3 декабря родилась Зинаида Николаевна АЛЕКСАНДРОВА – русская поэтесса, переводчица

(1907-1983г.г

         Зинаида Николаевна работала редактором в различных газетах и журналах, в том числе в отделах детской литературы «Молодой гвардии», «Крестьянской газеты», «Дружных ребят». Занималась популяризацией детской литературы народов СССР, переводила произведения грузинских, украинских, литовских, еврейских поэтов.

           Зинаида Николаевна Александрова родилась в Петербурге в семье учителя. была единственным ребенком в семье. Отец, Николай Александрович, учился на юридическом факультете в университете и параллельно преподавал физику и математику в Знаменском четырехклассном училище. Мать, Екатерина Ильинична, карелка по национальности, приехавшая в Петербург из Олонецкой губернии, была фельдшерицей на заводе

           Несколько поколений советских и российских детей выросло на стихах замечательной детской поэтессы – Зинаиды Александровой. Простые и незатейливые четверостишия рассказывают о жизни малышей, об их радостях и печалях, играх, развлечениях, учебе, дружбе и любви к Родине.


Родина

Если скажут слово «Родина»,

Сразу в памяти встаёт

Старый дом, в саду смородина,

Толстый тополь у ворот.

У реки берёзка-скромница

И ромашковый бугор…

А другим, наверно, вспомнится

Свой родной московский двор…

В лужах первые кораблики,

Над скакалкой топот ног

И большой соседней фабрики

Громкий радостный гудок.

Или степь от маков красная,

Золотая целина…

Родина бывает разная,

Но у всех она одна!

          «Работу» в детской литературе Зинаида Александровна начала в 1930-1931 годах. Первое обращение к малышам – стихотворение «Ветер на речке» – вышло отдельным изданием в 1932 г. Стихи пришлись ребятам по вкусу, много раз переиздавались, вошли в хрестоматии, были положены на музыку. Песнями стали и некоторые другие любимые стихи З.Н. Александровой: «Маленькой елочке холодно зимой», «Бескозырка белая» и «Гибель Чапаева». В 1934 г. выходит в свет последняя «взрослая» книжка З. Александровой – «Биография песни».

Теперь одна за другой выходят книжки исключительно для ребят: «Колхозная весна» (1932), «Майка», «Зима» (1933), «Наши ясли» (1934), «Мишкины соседи» (1936), «Гибель Чапаева» (1937), «Хорошо живется» (1939), «Мой Мишка» (1940), «У нас в саду» (1941). 1944-м и 1945-м годами датированы военные книжки Александровой «Островок на Каме» и «Салют».

Следует назвать сборники, вышедшие в 50-е – 70-е годы: «Топотушки», своеобразный итог многолетней работы для самых маленьких: «Невидимка», «Станция Весна» и др. Всего Александровой выпущено около 70 книг – как отдельных стихов, так и сборников

      Несколько поколений советских и российских детей выросло на стихах замечательной детской поэтессы – Зинаиды Александровой.

Многие стихи поэтессы печатались в сборниках различных авторов. Еще одним направлением деятельности Зинаиды Николаевны были переводы детских стихотворений поэтов из республик Союза ССР и других стран. Она переводила на русский язык с литовского, украинского, грузинского, иврита.

       В 1981 году Александрова перенесла инсульт. Через 2 года, 1 января 1983 года, поэтесса ушла из жизни в возрасте 75 лет. Похоронили ее на Введенском кладбище, в одной могиле с мужем.

.         Детская поэтесса Зинаида Александрова выпустила свыше 70 книг и сборников стихов, многие из них издаются и переиздаются в наше время. Стихотворение поэтессы «Маленькой елочке холодно зимой», положенное в 1933 году на музыку композитором Михаилом Ивановичем Карасевым, много лет является «хитом» детских новогодних праздников.

За вклад в развитие советской детской литературы Зинаида Николаевна получила множество правительственных наград. Самые ценные – медаль «За доблестный труд в годы Великой Отечественной войны» и «Ветеран труда».

Обновлено: 03.12.2023 — 21:07

Автор

admin

Добавить комментарий