1904-1973г.г.
Пабло Неруда- коммунист Чили, дипломат, чилийский поэт XX века. У него было множество премий, включая Сталинскую, присужденную в 1953 году, и Нобелевскую, врученную в 1971-м. Через два года, в 1973-м, Неруда скончался. Непосредственно перед этим в Чили произошел вооруженный переворот, к власти пришел Аугусто Пиночет, а друг и соратник Неруды, избранный президент Сальвадор Альенде, погиб во дворце Ла-Монеда.
Пабло Неруда родился 12 июля 1904 года в деревне Парраль- в центральной части Чили. Детство Нефтали прошло в бедности, выбраться из которой ему удалось, только связав свою жизнь с политикой, спустя многие годы.
Настоящее имя поэта – Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto(Parral-Рикардо Элиэсера Нефтали Рейеса Басоальто. Откуда взялось это имя? Дело в том, что огромное впечатление на начинающего писателя оказал роман Леонида Андреева о генеральском сыне, подавшимся в благородные разбойники. В духе Робина Гуда (а также революционной социалистической идеологии, которой так увлечется впоследствии чилиец), герой Андреева грабил богатых и отдавал добро бедным. Сашка Жегулев – имя главного героя романа, а затем и первого писательского псевдонима будущего Неруды. В 1920-е годы он взял фамилию своего любимого чешского поэта – Яна Неруды (Jan Nepomuk Neruda), добавив к ней имя Пабло. Так родился Пабло Неруда.
Стихи начал сочинять в 13 лет. Отец его увлечения не одобрял, но юноша был упорным, и в 20 уже выпустил сборник «Двадцать стихотворений о любви и одна песнь отчаяния», который его прославил. (А много лет спустя другой нобелевский лауреат, Габриэль Гарсиа Маркес, назвал Неруду «величайшим поэтом ХХ века изо всех, писавших на любом языке»).
До него в Чили и не существовало поэтов, кроме Габриэлы Мистраль, ставшей его первым наставником на творческом поприще.
Неруда – лауреат Нобелевской премии по литературе – прежде всего известен как поэт своими сонетами, сюрреалистическими стихами и историческими поэмами, но вышло так, что большую часть жизни Неруда посвятил не поэзии, а политике.
Неруда был очень болен. Он страдал от рака предстательной железы, находился в больнице. А умер, по официальной версии, от инфаркта. И все выглядело вполне убедительно, однако…
Память
- Имя Пабло Неруды носит государственное бюджетное образовательное учреждение города Москвы На проспекте Мира в Москве, в доме 180, находится библиотека имени Пабло Неруды.
- . Пабло Неруда и Россия». На ней были показаны личные письма поэта и поэту, его рисунки и автографы, уникальные фотографии. Выставка стала частью программы чествования чилийского поэта, за ней последовали лекции и презентации его российских изданий, а также цикл документальных фильмов о жизни Пабло Неруды..
- Во многих странах мира были выпущены почтовые марки, посвящённые Пабло Неруде.
- В честь Неруды была названа улица в Лимассоле (Кипр) — Pamplo Nerunta.
Произведения (в русском переводе)
- Испания в сердце. Пер. И. Эренбурга. — М.: Гослитиздат, 1939.
- Стихи. — М.: Изд-во иностр. лит., 1949.
- Да пробудится лесоруб! — М.: Правда, 1950.
- Избранное. — М.: Гослитиздат, 1954.
- Всеобщая песнь. М.: Изд-во иностр. лит., 1954.
- Избранные произведения в 2 т. — М.: Гослитиздат, 1958.
- Гимны Кубе. — М.: Правда, 1961.
- Плаванья и возвращения. Пер. М. Алигер, О. Савича. — М.: Прогресс, 1964.
- Птицы Чили. Пер. О. Савича. — М.: Худ. лит., 1967.
- Четыре времени сердца. — М.: Худ. лит., 1968.
- Звезда и смерть Хоакина Мурьетты. Пер. П. Грушко. — М.: Искусство, 1971.
- Ода типографии. Пер. П. Грушко. — М.: Книга, 1972.
- Молчание — не золото. — М.: Детская литература, 1972
- О поэзии и о жизни. — М.: Худож. лит., 1974.
- «Я буду жить…» — М.: Детская литература, 1976. 2-е изд. — 1979.
- Местожительство — Земля. — М.: Прогресс, 1977.
- Собрание сочинений в 4 т. — М.: Художественная литература, 1978—1979.
- Признаюсь: я жил. Воспоминания. Пер. Л. Синянской, Э. Брагинской. — М.: Политиздат, 1978. 2-е изд. — 1988.
- Время жизни. — М.: Молодая гвардия, 1982.
- И всё-таки я жил! Пер. И. Гасымова. — Баку: Азернешр, 1988.
- Стихотворения. Пер. А. Щетникова. — Новосибирск: АНТ, 2006.
- Обитатель и его надежда. Пер. А. Щетникова. — Новосибирск: АНТ, 2006.
- Камни неба. Пер. А. Щетникова. — Новосибирск: АНТ, 2008.
- Сумасбродяжие. Три книги стихотворений. Пер. П. Грушко. — М.: Зебра-Е, 2010.
- Книга вопросов. Пер. А. Щетникова. — Новосибирск: АНТ, 2011.
- Море и колокола. Пер. А. Щетникова. — Новосибирск: АНТ, 2011.
- Зимний сад. Пер. А. Щетникова. — Новосибирск: АНТ, 2016.
- Оды изначальным вещам. Вып. 1. Пер. А. Щетникова. — Новосибирск: АНТ, 2016.
- Оды изначальным вещам. Вып. 2. Пер. А. Щетникова. — Новосибирск: АНТ, 2016.
- Двадцать стихотворений о любви и одна песня отчаяния. Пер. А. Щетникова. — Новосибирск: АНТ, 2021.
